Builds a new expression which represents a function applied to some arguments
the functions's name
an array of IDs representing the function's arguments
the ID of the new expression, or 0 if there was an error
Builds a new expression which represents a function applied to some arguments