Ensure this much size is available for filter output (if required)
requested size for the output buffer
true if existing data in the output buffer should be kept
Ensure this much size is available for filter output (if required)